Actualidad y noticias de Sicilia dentro y fuera de la isla.
Madrid, 14 nov (EFE).- Andrea Camilleri ha dedicado al pintor Caravaggio “El color del sol”, una novela que acaba de publicarse en español y que coincide con la oscura situación que, según el escritor italiano, está viviendo su país con el gobierno de Silvio Berlusconi.

“Me aterroriza la insensibilidad de la mayoría de los italianos frente a todas las cosas que están sucediendo en el país”, ha declarado el autor siciliano en una entrevista telefónica con Efe desde su casa de Roma.
Camilleri (Porto Empedocle, Agrigento, 1925) lamenta que el “progresivo distanciamiento” de la política que han experimentado los italianos haya derivado en “una pérdida de conciencia” y “una indiferencia” que “aprovecha” el magnate que gobierna el país.
“Berlusconi basa su fuerza en la debilidad de los italianos y en el hecho de que es el espejo de lo peor de Italia”, sostiene el prolífico escritor, quien siente que sus compatriotas “se han olvidado de los veintidós años de fascismo” que sufrió el país.
Puede que su diagnóstico de la situación plantee sombras tan oscuras como las de los cuadros de Caravaggio, pero Camilleri no pierde la esperanza de que “una mayoría de italianos se convenza de que Berlusconi no sólo no es el hombre adecuado para gobernar el país, sino que además es el que más daño está haciendo a Italia”.
El escritor, uno de los intelectuales más beligerantes con “Il Cavaliere”, considera indispensable para alcanzar este objetivo que la derrota del líder conservador se produzca en las urnas y no en los tribunales de justicia que se ocupan de sus causas pendientes.
“Espero que Berlusconi pierda su mayoría política lentamente, no traumáticamente”, afirma Camilleri, quien da un voto de confianza al nuevo líder del opositor Partido Democrático, Pier Luigi Bersani.
El escritor bromea con el título de su libro al afirmar que el problema no es ya que el sol sobre Italia sea en estos días de color negro, como lo ve Caravaggio en esta novela, sino que no haya ni siquiera sol.
En “El color del sol”, Camilleri se ha dejado llevar por su “vieja pasión” por Caravaggio, para dedicar su infinita capacidad de fabulación a reconstruir el azaroso periodo que el pintor transcurrió entre las islas de Malta y Sicilia.
Aunque esta vez no es el célebre comisario Montalbano quien dirigirá la investigación de la que se ocupa la novela, sino el propio Camilleri, convertido en protagonista de esta novela breve.
En la trama, Camilleri viaja a la ciudad siciliana de Siracusa para asistir a una representación teatral, durante la cual alguien desliza en el bolsillo de su chaqueta un mensaje que le convoca a una reunión secreta.
La curiosidad del escritor le impedirá resistirse a la cita, que tendrá lugar en una misteriosa villa situada en mitad del campo, en la que un no menos misterioso abogado le entregará una caja que contiene unos preciosos documentos escritos por el mismísimo Caravaggio cuatrocientos años antes.
Esta fantasía da pie a Camilleri para explorar el carácter de un artista genial con fama de violento pero que, según el escritor siciliano, fue en realidad un hijo de su tiempo.
El relato de los manuscritos permite a Camilleri -gran creador del lenguaje- reconstruir el italiano del siglo XVII, aunque para apreciar esta técnica es preciso leer la novela en el idioma original.
“El color del sol” surgió de la invitación efectuada por el Düsseldorf Museum Kunst Palast para que escribiera un relato sobre Caravaggio para una exposición que iba a celebrarse en los últimos meses de 2006.
Cuenta Camilleri que aceptó encantado cuando supo que junto a las telas del maestro barroco se iban a exponer algunas imitaciones del pintor, ya que esto le inspiró a escribir un “falso diario” del maestro.
A sus 84 años, Camilleri sigue encontrando en su cabeza y en las páginas de sucesos ideas para mantener un frenético ritmo de publicación que hace las delicias de sus seguidores.
Acaba de editar los discursos parlamentarios de Leonardo Sciascia en “Un onorevole siciliano”, un libro que pretende regalar “a todos los diputados y senadores” italianos para que les sirva de lección.
Además prepara el lanzamiento de una novela histórica, “Il nipote del Negus”, basada en un hecho real: la estancia en la Sicilia de los años treinta de un pariente del rey de Etiopía llegado a la isla para cursar estudios.
Pero, entre tanta actividad, Camilleri no se ha olvidado del entrañable comisario Montalbano, del que anuncia dos nuevas entregas que saldrán en Italia el próximo año.
Leave a reply
You must be logged in to post a comment.