Mañana 20 de abril, Ramon Marti cerrará el ciclo de Sicilia de Amics de la Unesco  en el IEMED (Calle Girona 20, Barcelona) con una charla sobre el periodo que comprende la conquista islámica y la dominación normanda (siglos IX-XII).

Musulmanes en Sicilia

(más…)

Los Gobiernos de Italia y Malta continúan enfrentados por las acciones a tomar con el barco mercante ‘Pinar’, de bandera panameña y propiedad de un armador turco, que rescató el pasado jueves a 154 inmigrantes y que sigue bloqueado en el Mediterráneo cerca de la isla italiana de Lampedusa. Las autoridades de ambos países se niegan a dejar atracar el barco en ninguno de sus puertos y piden a la Unión Europea que intervenga en este conflicto para resolver la situación de los inmigrantes, entre los que, según el diario Times of Malta, hay una embarazada muerta.

(más…)

Los turistas sicilianos siguen eligiendo la Isla como meta privilegiada de sus vacaciones. Es lo que emerge de los resultados del sondeo dirigido por el Instituto nacional de investigaciones Demopolis sobre el turismo interno de Sicilia.  

Sicilianos que sufren la crisis, que quieren gastar menos durante las vacaciones, pero que no renuncian a viajar y a descubrir los tesoros de su propia tierra: este es el cuadro general delineado según los sondeos hechos sobre un modelo representativo de 1520 ciudadanos mayores de edad entrevistados. Las propensiones de la demanda turística, los gustos, las preferencias, las actitudes, las razones de la selección de las metas y los canales de información privilegiados de los sicilianos, son metros e comparación básicos sobre los cuales se desenvolvió la análisis de Demopolis. 

Malfa en Salina (Eolias)

La crisis es dura y se percibe, pero el 67% de los entrevistados no han renunciado a un viaje o a una excursión en los últimos 3 años, con alojamientos de 1 o 2 noches. Se ahorra sobre la duración de la permanencia, escogiendo soluciones económicas y low cost, sin renunciar a la vacación que, para la mayoría de los interesados, compromete a la familia,a la pareja o a los amigos . La meta privilegiada para los sicilianos es la playa, con el 73% que la elige entre las posibles metas, a estas les siguen las ciudades de arte hacia las que poco a poco crece el grado de interés, sobretodo entre los jóvenes y licenciados, que desean explorar los tesoros culturales propios junto a los placenteros paseos por los centros históricos de las ciudades.

Para el 61% de la población, la variable más importante de la selección de las vacaciónes es el coste total del viaje y la posibilad de ahorrar, si bien se tomen en cuenta la naturaleza , la belleza de los paisajes y del mar junto a la necesidad disfrutar relajadamente.

Es sumamente importante para los turistas una buena y correcta informaciòn, que actualmente se difunde principalmente por red, canal privilegiado para captar noticias útiles. Pero al parecer con respecto a esta actitud Sicilia se difiere un poco , así nos afirma el asesor de Turismo Titti Bufardeci: “También bajo esta perspectiva estamos trabajando para mejorar los modelos de calidad”, asegura el asesor.

Un dato que anima y que es válido es sin duda el alto nivel de complacencia de los sicilianos que realizan un turismo interior en la isla, satisfechos en la totalidad de la oferta turística, pero sin embargo con mucho asombro y objeciones con respecto a los precios muy elevados de los servicios y con una evidente descompensación calidad-precio. Calificación excelente se reserva a los servicios gatronómicos y a la tradición de buenos vinos y de la deliciosa comida siciliana que no decepciona nunca.

Entre los mayores problemas que dificultan el sector turistíco siciliano son las infrastructuras de la región, escaza y deteriorada, que no permite un fácil desplazamiento rápido y cómodo hacia las destinaciones ya que hay muchas distancias. A proposito de esto el asessor Bufardeci afirma: “La debilidad de las infrastructuras de comunicación es el talón de Aquiles que impie y detiene el desarrollo del turismo en Sicilia”. Por esta razón es “necesario invertir sobre el sistema de comunicación para favorecer el turismo. Ya mañana el Cipe – anuncia el asesor Bufardeci – debería retirar los fondos Fas para nuestra región y de esta forma podremos poner en marcha las primeras intervenciones para una alta velocidad de la red ferroviaria en el tramo Palermo-Catania. Por consiguiente habrá que hacer obras en los carriles”.

En resumidas cuentas lo que se reluce claramente de las consideraciones y de los datos emergidos de los sondeos de Demopolis, los aspectos sobre los que es necessario trabajar para mejorar la oferta turística siciliana abarca la red de transportes , la red informativa a disposición de los turistas y la red de servicios ofrecidos por el territorio.

Nuestra colaboradora y experta en literatura siciliana, Caterina Briguglia nos brinda un artículo sobre dos almas afines en el gusto por la novela policiaca.

 “En 1840, Edgar Allan Poe enriqueció la literatura con un género nuevo. Este genero es, ante todo, ingenioso y artificial; los crímenes, por lo común, no se descubren mediante razonamientos abstractos sino por obra del azar, de informaciones o delaciones. Poe inventa el primer detective de la literatura, el caballero Charles Auguste Dupin, de París” . Así Borges hablaba del nacimiento de la novela policial, un género que, a partir de entonces, encontró válidos continuadores y un público cada vez más apasionado, sobre todo en los países anglosajones y en Francia. 

Sin embargo, a pesar de la ya larga y acreditada tradición, la crítica académica ha mostrado siempre cierta resistencia a la hora de aceptar la categoría de la “novela policíaca” como parte de la literatura alta y ha preferido delegarla a un nivel más bajo de literatura popular. Las razones de esta dificultad pueden ser diferentes: tal vez porque muchos consideran la novela policial como un texto que, una vez leído y solucionado, pierde las características que lo hacen digno de ser guardado; quizás por la excesiva producción en el sector, a veces incluso desordenada y poco seleccionada, con inevitables pérdidas de estilo y calidad; probablemente por un malentendido complejo de inferioridad de los mismos novelistas que no se sienten a la altura de los novelistas “verdaderos”. Sea cual sea la razón, es indudable el interés fuerte y continuo del público y esta consideración debería cuestionar la incertidumbre frente al reconocimiento de la validez de este tipo de narrativa. Hoy día es unánime el juicio positivo respecto a esta literatura y muchos de sus autores sobrevivieron a su tiempo, subiendo al podio y dejando atrás la categoría de paraliteratura. Abundan los estudios sobre este género y fue decisiva la contribución de muchos “grandes” que intervinieron en su defensa. Queda la perplejidad que deriva de la prolífica división en subgéneros y la confusa terminología, a menudo de derivación anglosajona, utilizada para definir el conjunto de obras que se reanudan a esta tradición; basta con pensar en las expresiones “novela negra”, “novela policiaca”, “novela de misterio”, “novela de suspense” y “novela de detectives”, todas utilizadas de manera poco clara.

(más…)

Cuánto cuento tiene Pirandello! Se propuso escribir 365, y publicarlos bajo el título Cuentos para un año, pero se plantó cuando rondaba los 250. Muchos los llevó al teatro, alguno con billete de ida y vuelta: después de estrenarlos los reescribía. Su vida, como la de Chéjov, osciló entre la literatura y las tablas. Del celebérrimo El hombre de la flor en la boca, por ejemplo, dio una versión a los cómicos y tres a la imprenta, con títulos diferentes. Tantas voces…, espectáculo que se estrena en Madrid la semana próxima, reúne cinco de sus relatos mejores, adaptados por Juan Carlos Plaza Asperilla y dirigidos por Natalia Menéndez.

(más…)

El ensayo europeo de observación de después de mercado pretende recopilar datos para demostrar los beneficios económicos clínicos y sanitarios de salud de la terapia MitraClip(R) para pacientes con regurgitación mitral 

    Evalve, Inc., líder en el desarrollo de instrumentos para la reparación percutánea de las válvulas cardíacas, ha anunciado hoy el primer reclutamiento para el ensayo ACCESS-Europe, un estudio de observación de después de comercialización de la terapia MitraClip(R) en Europa. El sistema MitraClip(R) es la primera opción de tratamiento disponible a nivel comercial para la reparación no quirúrgica de la válvula mitral en pacientes que padecen los efectos funcionales y degenerativos de la regurgitación mitral (RM). 

    (más…)