www.siciliainformazioni,com Nuevo terremoto en Sicilia. Tiembla el suelo en Sicilia. Dos  sacudidas sísmicas en menos de doce horas. Los respectivos  epicentros fueron en Agrigento y en  Messina.

El temblor más intenso se registró ayer en los montes Nebrodi alrededor de las 11:42 de la mañana. El  instituto di geofísca y vulcanología de Catania percibió una magnitud de  tres grados de la escala Richter. El epicentro se localizó entre los pueblos de Falcone y Furnari, a una profundidad de un Kilómetro. El temblor fue advertido por los residentes , pero hasta el momento no se ha señalado algún daño o víctimas.

El otro temblor , de menor intensidad, tuvo lugar en la provincia de Agrigento. La magnitud 2.6 se registró a las 0:21 de la noche del domingo pasado. El Istituto de geofísica y vulcanología de Catania localizó el epicentro entre los pueblos de  Campobello di Licata y Ravanusa, a una profundidad de 9,9 kilómetros. No se señalaron daños o víctimas.

El instituto nacional de geofísica y vulcanología de Catania nos asegura que los eventos registrados son habituales en la zona. Ninguna alarma. De hecho, ambos territorios, el Messinès  y el  Agrigentino, están sujetos constantemente a breves temporadas de leves movimientos telúricos, así  lo declararon los sismólogos desde la sede de piazza Roma.
Traducciòn  Lucy Lombardo